Recap: Sky Show «The Regime»: Ep. 5 «All Ye Faithful»: Abgesang

In «The Regime» spielt Kate Winslet die exzentrische Herrscherin eines mitteleuropäischen Landes, komplett mit Palast, verhuschten Bediensteten und jeder Menge Schrulligkeiten. In unseren wöchentlichen Recaps zur Serie auf Sky Show erfährst du, was passiert ist, was uns begeistert hat und wie es weitergehen könnte. Diese Woche fahren wir mit der fünften Episode «All Ye Faithful» fort – Spoileralarm!

Therapeutische Massnahmen

Keine neue Episode «The Regime» ohne Zeitsprung! Dieses Mal katapultiert uns die Serie sechs Monate vorwärts und direkt hinein in eine Paartherapie-Sitzung von Elena und Herbert. In eigenartiger textiler Gleichförmigkeit sprechen die beiden mal wieder über Träume und Herberts Gelüste, in Elenas Finger zu beissen – um sie zu verletzen, zu verspeisen oder aus sexuellen Gründen? Man weiss es nicht.

Vor den Mauern des Palastes schieben sich währenddessen die Truppen der Rebellion immer weiter voran. Beim Personal macht sich Panik breit, jeden Morgen braucht es ein Tee-Gedeck weniger, weil die Menschen in Scharen fliehen. Elena könnte es nicht egaler sein. Statt ihren warnenden Kabinettsmitgliedern zuzuhören, knutscht sie mit Herbert im Kabinettsaal vor aller Augen oder entledigt sich in Form einer therapeutischen Massnahme der toxischen Beziehung zu ihrem Vater.

Augen zu und durch!

Fernab von jeglicher Realität feiert Elena mit Herbert und Oskar Weihnachten, während auf dem Fernseher eine recht merkwürdige Weihnachtsshow flackert – mit der Kanzlerin höchstpersönlich, die in einer Anlehnung an den berühmten Tanz aus «Mean Girls» eine leicht erotische Weihnachtsperformance hinlegt. Draussen ertönen weiter Schüsse und Detonationen, drinnen geht es beim Auspacken der allseits grauenhaften Geschenke nicht weniger gewaltvoll zu. Wem die Augen nicht vor Lachen über das absurde von Herbert selbstgemalte Portrait seiner Geliebten tränen, dem tränen sie bei dessen hässlichen Anblick vor Schmerzen ganz sicher. Kate Winslet legt mit ihrer Reaktion auf dieses Prachtgeschenk eine Performance für die Götter hin – ein perfekter Meme-Videoclip für zukünftige Weihnachtsfeste ist geboren.

Eine echte Tragödie zeichnet sich währenddessen für Palastmanagerin Agnes und ihren Sohn Oskar ab. Sie hat sich endlich zur Flucht entschlossen, muss aber noch etwas warten, er ist todunglücklich, dass der ausgesuchte Weihnachtskarpfen tatsächlich aufgetischt werden soll. In der Bar des Palastes betrinken sich derweil die verbleibenden Minister und entwickeln einen Plan, die Herrscherin aufgrund von psychischer Inkompetenz abzusägen. Elena verliert Unterstützung auf der ganzen Linie.

Der wütende Mob trifft ein

Nach einem kurzen, aber auf beiden Seiten überraschend emotionalen Gespräch zwischen Elena und ihrem Noch-Ehemann Nicholas, drückt auch Herbert erneut seine Unsicherheit gegenüber seiner Beziehung mit Elena aus – weinerliche Kerle, so weit das Auge reicht! Die Rebellen stehen mittlerweile vor der Tür und Elena bekommt es scheinbar nun doch mit der Angst zu tun. Der neue Masterplan: Elena dankt ab und direkt danach wird der neue Herrscher gekürt: Herbert, The Foundling’s Heir!

Zu einer Umsetzung kommt es allerdings nicht mehr vollständig, einerseits weil Elena ums Verrecken nicht die Macht verlieren will, andererseits weil der Palast gestürmt wird. Es folgt eine hektische Flucht der Regentin, die allerdings oben auf dem Helikopter-Landeplatz von ihren Ministern im Regen stehen gelassen wird – diese lassen sie zum Sterben zurück. Genauso übrigens, wie sie ihr Kind schlicht vergisst und auch bei Erinnerung an Oskar zu keiner Rührung bereit ist.

Agnes, und damit die einzige Person, die sich ernsthaft für das Wohlergehen des Jungen interessiert, wird bei ihrer Suche nach dem Kind im Palast von feiernden Soldaten erschossen. Damit stirbt der letzte ehrlich emotionale Kern in «The Regime». Die vorletzte Folge der Miniserie hinterlässt ihr Publikum mit diesem tragischen Ende und einer in ihrem okkupierten Palast umherirrenden Regentin auf der Suche nach einem Fluchtweg. Es bleibt also spannend.

Highlights und Ausblick

Beste Szene: Zweifellos das Ende der Episode komplett mit kopfloser Jagd durch den Palast und den teilweise bereits ihren Sieg feiernden Rebellen. Endlich mal ein bisschen Action in «The Regime»! Perfektes makaberes Detail: der aus dem Balkon gepfefferte Glassarg mit der Leiche von Elenas Vater. Diese Verbindung ist nun also wirklich gekappt.

Fragwürdig: Die Wendung von Elena von der zutiefst verankerten Überzeugung, dass sie unantastbar ist und ihr Volk sie immer noch liebt, zur panischen Version am Ende der Episode kommt etwas plötzlich.

Worte für die Ewigkeit: «Listen to me. They hate you and they want to kill you.» (D: «Hör mir zu. Sie hassen dich und sie wollen dich töten.»)

Der Blick in die Glaskugel: Was passiert als nächstes? Der Beginn der folgenden Episode ist etwas fraglich. Die Dynamik, die im Ende dieser Episode steckt, könnte direkt fortgesetzt werden – inklusive einer atemlosen, aber letztlich sinnlosen Flucht. Wahrscheinlicher ist aber, dass «The Regime» sich seiner Linie treu bleibt und mit einem Zeitsprung in die finale Episode startet. Elena und Herbert könnten sich in einer einsamen Hütte in den Bergen oder einem Bunker wiederfinden – wenn die Rationen knapp werden und sie weiterhin die Herrscherinnen-Schiene fährt, wird Herbert möglicherweise sein Weihnachtsgeschenk gegen sie einsetzen. Dass sie sich als Kanzlerin rehabilitiert, erscheint jedenfalls mehr als abwegig.

4 von 5 ★

«The Regime» ist seit dem 04. März auf Sky Show zu sehen. Die nächste Episode erscheint am 08.04.2024.

Wir haben die Serie im englischsprachigen Original gesichtet.

Das könnte dich auch interessieren: