Das Leben und die Träume des 17-jährigen Nik (Tristan Halilaj) und seiner 15-jährigen Schwester Rudina (Sindi Lacej) im ländlichen Nordalbanien unterscheiden sich kaum von denen westlicher Jugendlicher. Sie spielen Fußball oder mit dem Computer, kommunizieren per Handy, verlieben sich und träumen von der Zukunft. Doch dann wird ihre Familie in die immer noch geltende Blutrache, das so genannte Kanun, verwickelt – und nichts ist mehr wie früher.

Genre