Après la crise, c'est avant la crise. La course à l'argent et à la richesse se poursuit. L'inspecteur Mads a le flair pour dénicher les affaires louches et est transféré dans l'unité spéciale contre la criminalité économique. Sa nouvelle affaire le conduit aux pratiques douteuses de l'une des entreprises les plus en vue du pays. La jeune avocate Claudia, qui grimpe les échelons à la vitesse de l'éclair, et Sanders, CEO charmeur et hypocrite, y font carrière. Mads, obsédé par l'affaire, se plonge dans l'abîme de l'entreprise douteuse et en viendra presque à oublier sa famille, qui a besoin de lui plus que jamais. Le ZFF diffuse l'épisode pilote de cette série TV danoise tant attendue.[Text: Zurich Film Festival]