Sydney Pollack obtient de Kofi Annan une permission spéciale

Le prochain film de Sydney Pollack aura pour personnage principal une interprète de l'ONU devenant au fil de son enquête la cible d'un assassin. Pollack a obtenu l'accord de Kofi Annan pour tourner dans les bureaux de l'ONU, à New-York.

Lorsqu'Alfred Hitchcock demanda en 1959 la permission de pouvoir tourner quelques scènes de son classique «La mort aux trousses» dans les bureaux mêmes de l'ONU, il n'obtint pour réponse qu'un non catégorique. A cette époque, il semble que cette organisation tenait à garder ses distances avec Hollywood. Les temps ont changé et les mondes du cinéma et de la politique n'ont cessé de se rapprocher au cours de ces dernières années – voire les amitiés de Bill Clinton avec le tout-Hollywood, la nouvelle carrière d'Arnold Schwarzenegger, le soutien de comédiens apporté aux candidats politiques, etc... Raison pour laquelle, sans doute, le génial cinéaste de «Tootsie», «Jeremiah Johnson» ou encore «Les trois jours du Condor», Sydney Pollack, a obtenu de la part de Kofi Annan la permission de tourner dans les bureaux du siège de l'ONU, situé à New-York. Dans ce nouveau thriller politique, «The Interpreter», Pollack dirigera Sean Penn et Nicole Kidman, cette dernière incarnant le personnage principal, celui d'une interprète découvrant un complot fomenté dans les hautes sphères de la politique mondiale.