Kampfszene zwischen Grant und Firth mit ungeahnten Folgen

Bei den Dreharbeiten zum «Bridget Jones»-Sequel «The Edge Of Reason» geht's momentan hart zu und her. Obwohl die beiden Schauspieler Hugh Grant und Colin Firth ja nicht gerade zu den ultimativen Schlägertypen gehören, hatte eine Kampfszene am Set zu ungeahnten Folgen.

Schon im Kinoerfolg «Bridget Jones’s Diary» konnte sich Hauptdarstellerin Bridget Jones nicht so recht zwischen ihrem schmierigen Boss (Hugh Grant) und ihrem ehemaligen Nachbarsjungen (Colin Firth) entscheiden. Beim Sequel mit dem Titel «The Edge Of Reason» geht’s hart zu und her: Die beiden Hauptdarsteller Firth und Grant prügeln sich in einer Szene, und Colin Firth fällt als Folge davon in einen eisigen Teich. Nach der Szene verlor Firth sogar seine Stimme. «Ich bin nicht in der Pubertät, meine Stimme ist weg, weil ich einige Tage in einem wirklich kalten Teich mit Hugh Grant verbringen musste», so der Schauspieler.