Über drei Jahre lang hat die Schweizer Filmemacherin Beatrice Michel das bunte Treiben im Hof hinter ihrer Wohnung in Zürichs Kreis 5 mit der Kamera festgehalten. Dann hat sie die gesammelten Bilder und die Geschichten, die ihr die Menschen erzählten, in monatelanger Feinarbeit ineinander verflochten. Entstanden ist ein dem Verlauf der Jahreszeiten folgendes, so feinfühlig buntes wie atmosphärisch dichtes Porträt eines Zürcher Wohnquartiers und dessen Bewohner. Zur Filmkritik von Irene Genhart
E / e = Englisch
F / f = Französisch
I / i = Italienisch
O / o = Originalsprache
z.B. = Edf = Englisch gesprochen, deutsche und französische Untertitel.
Angegeben wird das gesetzliche und allenfalls das empfohlene Mindestalter für den Kinobesuch.
z.B. 12 / 14 J: Gesetzliches Mindestalter ist 12, empfohlen ab 14 Jahren.
z.B. 12 J: Gesetzliches und empfohlenes Mindestalter ist 12.
Vorstellungen mit Ende nach 24 Uhr dürfen nur von Personen ab 18 Jahren besucht werden. Bei Kindern bis 6 Jahre ist Erwachsenenbegleitung obligatorisch.
Die Alterszulassung ist in der Schweiz kantonal (in St. Gallen sogar kommunal) geregelt, weshalb es zu grösseren Unterschieden zwischen einzelnen Ortschaften kommen kann. In folgenden Kantonen gelten einheitliche Regelungen:
- AG, LU, SH, ZH (Zürcher Filmkommission)
- FR, JU, GE, NE, VD, VS (Filmkommission Genf / Waadt)