Natalie, Dylan und Alex sehen sehr gut aus und bekämpfen in den Diensten des Millionärs Charlie Verbrechen aller Art. Der Technologie-Experte Eric Knox ist angeblich von seinem Kontrahenten Roger Corwin entführt worden. Dieser versucht an ein Computer-Programm zu gelangen, dass es ihm ermöglichen würde, alle Kommunikationsmittel abzuhören und somit jegliche Privatsphäre aufzuheben. Je mehr das Engelstrio in Erfahrung bringt, umso stärker drängt sich der Verdacht auf, dass sie von Knox in eine tödliche Falle gelockt worden sind.

Genre