Sydney Pollack bekommt Ausnahmebewilligung der UNO

Regisseur Sydney Pollack plant seinen nächsten Film. «The Interpreter» soll der Streifen heissen, und von einer UNO-Dolmetscherin handeln, die zur Zielscheibe eines Mordanschlags wird. Wie es aussieht, bekommt Sydney Pollack dafür sogar eine Drehgenehmigung von der UNO.

Als Alfred Hitchcock 1959 seinen Klassiker «North By Northwest» realisierte, und bei der UNO um eine Drehgenehmigung bat, wurde er knallhart zurückgewiesen. Die Vereinten Nationen sehen es nämlich gar nicht gerne, wenn auf ihrem Gelände ein Spielfilm gedreht wird. Umso erstaunlicher, dass jetzt Regisseur Sydney Pollack für seinen neusten Streifen «The Interpreter» genau eine solche Spezial-Erlaubnis bekommen soll. Sogar Generalsekretär Kofi Annan habe bereits seine Einwilligung gegeben. In «The Interpreter» spielt Nicole Kidman eine kenyanische UNO-Dolmetscherin, die zufällig ein Mordkomplott mitbekommt und damit selber zur Zielscheibe wird. Neben Nicole Kidman wird in auch Golden Globe-Gewinner Sean Penn mit von der Partie sein.