Lost in Translation - Forum

User

Land (Jahr):	USA (2003)
Genre:	Drama
Filmlänge:	102min
Regie:	Sofia Coppola
Kinostart:	08.01.2004
	07.01.2004 (Romandie)
Drehbuch:	Sofia Coppola

Cast:

Kazuyoshi Minamimagoe

Kazuko Shibata

Take

mehr +

Jetzt DVD bestellen

40 Kommentare

vorwärts
3
2 |
1 |

11.3.2012 | 14:04: Jossea

Einer meiner Lieblingsfilme:) Hammer

2.12.2011 | 2:13: movie world filip

erstaunende sofia coppola - starke leistung, sehr stilvoll, qua bild, story, musik - alles

19.8.2011 | 11:32: Anton

Wunderschöner Film über das Verlorensein und das Treffen mit Menschen die uns berühren/interessieren.

21.5.2009 | 22:28: Muemin

Lost in Translation: berührendes und (SEHR) anspruchsvolles Kino: Was uns Sofia Coppola mit diesem Film präsentiert, ist sicherlich

nicht die Art von Geschichte, die den "Massenkonsum" im Kino-

gewerbe gross anregen könnte... mehr >>; Was uns Sofia Coppola mit diesem Film präsentiert, ist sicherlich

nicht die Art von Geschichte, die den "Massenkonsum" im Kino-

gewerbe gross anregen könnte. Soviel ist sicher.

Doch kann ich meinen Dank an die Regisseurin nicht oft genug zum

Ausdruck bringen. Lost in Translation ist einer der Filme, die

eigentlich nicht nacherzählt werden kann. Viele stille Bilder,

viele ruhige Momente. Schlicht und einfach.

Umwerfend: Bill Murray in seiner besten Filmrolle. Urkomisch und

meisterhaft.

Für mich ist der Film kurz gesagt ein Kunstwerk. Ein Gemälde, das

mit bewegenden Bildern und melancholischen Dialogen erschaffen

und so für die Ewigkeit festgehalten wurde.

Lost in Translation: berührendes und (SEHR) anspruchsvolles Kino << weniger

15.1.2007 | 23:58: Franjo

absolut genial!: freundschaft war noch nie in einem film so gut und schön (wie sie ist) dargestellt!

einfach genial! nicht zu überbieten!

30.12.2006 | 23:41: Sandra

Lost in translation: bis heute ist die wundervoll inszenierte Liebesgeschichte ein Erlebnis für mich. Insbesondere die offene Abschiedsszene rührt zu Tränen, ist es die Leichtigkeit des Seins... mehr >>; bis heute ist die wundervoll inszenierte Liebesgeschichte ein Erlebnis für mich. Insbesondere die offene Abschiedsszene rührt zu Tränen, ist es die Leichtigkeit des Seins oder doch mehr... für mich verkörpert der Film die Begegnung, die wir alle unser ganzes Leben suchen. << weniger

22.7.2005 | 22:52: Christine

ein film, der den titel meisterwerk verdient hat!!

22.7.2005 | 13:13: Christine

Lost in Translation: Ein sehr spezieller Film, klar dass er nicht jedem gefällt.

Ich persönlich fand ihn aber super, man kann sich so gut reinversetzen...

2.1.2005 | 18:26: Catherine

ist für mich einer der besten filme aller zeiten!!!!

19.8.2004 | 9:30: Clarissa

Langweilig: Ich hab den Film sowas von überflüssig und langweilig gefunden. Den werde ich mir ganz bestimmt nie mehr wieder ansehen. Ausser evtl. einmal mit 60ig... oder im altersheim...

29.4.2004 | 11:09: Isabel

Toller Film, tolle Stimmung: Diese Geschichte ist aus dem Leben gegeriffen. Wer jemals alleine in einer grossen fremden Stadt in einem Hotel war kennt diese Stimmung, in der die beiden sind. Man such... mehr >>; Diese Geschichte ist aus dem Leben gegeriffen. Wer jemals alleine in einer grossen fremden Stadt in einem Hotel war kennt diese Stimmung, in der die beiden sind. Man sucht Kontakt zu jemanden, den man bei sich zu Hause nie beachtet hätte.

Mir hat der Film absolut gefallen, ich verstehe auch die Kritik nicht, dass Japan oder die Japaner lächerlich gemacht werden. Es zeigt halt einfach auf, wie verschieden die Kulturen sind, und das manches für uns befremdlich ist ( z. B. Porno Mangas lesen in der U-Bahn). Und manche Dinge erscheinen halt komisch, aber das gibt es bei jeder anderen Kultur ( es sind z. Teil halt kleinere Menschen). << weniger

8.4.2004 | 19:35: Evelyn

lost in life?: Der Film ist zu Ende, das letzte Lied spielt während die Cast Liste eingeblendet ist... man spürt dieses Ich-will-noch-einen-Moment-sitzen-bleiben-Gefühl.

Lost in... mehr >>; Der Film ist zu Ende, das letzte Lied spielt während die Cast Liste eingeblendet ist... man spürt dieses Ich-will-noch-einen-Moment-sitzen-bleiben-Gefühl.

Lost in Translation löst eine wundervolle nachdenkliche Stimmung aus. Aus Lebenserfahrung weiss ich, wie man sich in der Situation von Charlotte fühlt -im Leben verloren, findet man jemanden den man liebt, aber nicht lieben kann...

Lost in Translation zeigt für mich auf Charlottes Seite die wahre Liebe. Sie verliebt sich in einen Mann, rein platonisch, und es kümmert sie nicht wie alt er ist.

Auf Bobs Seite ist es vielleicht weniger wahre Liebe, als einfach Midlifecrisis, in der er von vorne anfangen möchte und etwas Neues, Spannenderes als seine Familie zu Hause erleben möchte.

Über den Schluss habe ich lange nachgedacht.. Schlussendlich gefällt er mir sehr. Er ist realistisch und wenn sie zusammengeblieben wären, hätte das einen schrecklichen Nachgeschmack hinterlassen, da Bob seine Frau und seine Kinder verlassen hätte.

Ein Meisterwerk, das die Schwierigkeiten eines Menschenlebens hervorhebt.

<< weniger

23.3.2004 | 18:51: Rene

Atmosphäre: Was mir am besten gefiel, war die Atmosphäre. Mir erging es bei meinem ersten Arbeits-Asienaufenhalt ziemlich ähnlich (nein, keine Santori-Werbung) und ich kann nur sagen... mehr >>; Was mir am besten gefiel, war die Atmosphäre. Mir erging es bei meinem ersten Arbeits-Asienaufenhalt ziemlich ähnlich (nein, keine Santori-Werbung) und ich kann nur sagen: Hut ab vor der Filmemacherin, die das ganze Umfeld lebensgetreu auf Bild umsetzen konnte. << weniger

12.3.2004 | 16:04: Marc

einfach genial

11.3.2004 | 3:17: Martine

Schauspielerisch super, Film langweilig!

Kommentar schreiben

vorwärts
3
2 |
1 |

Verleih:	Pathé Films AG
Prod-firma:	Elemental Films

Das meinen die User

Watchlist

Lost in Translation - Forum

40 Kommentare

Kommentar schreiben