Franglais

Do, 12.01.2012, Constantin Xenakis

Le cinéma français marche bien à l'étranger... quand il est tourné en anglais!

C'est le (triste) bilan que tire l'organisme pour la promotion du cinéma français dans le monde, Unifrance, dans un rapport publié le 12 janvier au sujet des productions hexagonales sorties en 2011.

En effet, les productions nationales ayant été tournées en langue française n'ont recuilli que 38% des 66 millions d'entrées enregistrées hors de France en 2011, les 62% restants de ce gâteau ayant été générés en grande partie par Sans Identité, Les trois mousquetaires et Colombiana.

Certes, des films français en terme de sommes investies, mais pas forcément en terme de productions pouvant vanter la culture française. Seul bonne tenue d'un film illustrant clairement une situation très franchouillarde, Rien à déclarer de Dany Boon.

On souhaite de tout coeur à l'industrie cinématographique française une... Happy New Year!